-
1 sin
свой* * *[sin] pron., sit [sid], sine [sinə] свойH.C.Andersen boede i sin tid i Nyhavn в своё время X.C. Андерсен жил в Нюхаунhan er på sin vis meget sympatisk он, в общем-то, очень милый -
2 blive ved sin mening
оставаться при своем мнении -
3 i sin tid
-
4 arve
наследовать* * *[læwə] vb. -r, -de, -tнаследовать -
5 fløjte
флейтасвисток* * *[flojdə] sb. -n, -r, -rne1. флейта2. свисток, гудокhan tager sin fløjte og kalder på sin hund он берёт свисток и подзывает свою собакуhan spiller fløjte i Det kongelige Kapel он играет на флейте в Королевской капелле———————— [flojdə] vb. -r, -de, -tсвистеть -
6 pleje
няня, уделять вниманиесохранение окружающей средыпопечениеприсмотр, уход, санитар* * *[plαjə] sb. -nуход, присмотр———————— [plajə] vb. -r, -de, -t1. ухаживать, заботиться2. иметь обыкновениеjeg plejer at invitere mine venner til min fødselsdag я имею обыкновение приглашать друзей на день рожденияhan sætter sin kat i pleje, mens han er på ferie он оставляет своего кота под присмотром на время отпуска -
7 seng
кровать ; постель* * *[sætf] sb. -en, -e, -eneкровать; ложе, постель 'jeg er i seng я (лежу) в постелиhun går i seng med sin kærese она спит со своим парнем (состоит в близких отношениях) -
8 sit
ее, свой* * *[sid] pron. -> sin см. sin situation [sidudsjoh] sb. -en, -er, -erneситуация -
9 skyld
виновностьвинадолг, вина* * *['sgyl] sb. - enвина, виновность; задолженностьhan gav sin bror skylden он возложил вину на брата/обвинил брата -
10 straf
наказание* * *[sdrαf] sb. -fen, -fe, -feneштраф, наказание, возмездие -
11 tilegne
[telptjnə] vb. -r, -de, -tпосвящать; усваивать -
12 vilje
воля* * *[viljə] sb. -nжелание, воля -
13 vride
[vriðə] vb.vrider[vrido], vred [vræð\ vredet [vræðəd] (за)кручиватьhan vred sin hjerne for at finde el svar у него мозги скрутились в трубочку, чтобы найти ответ -
14 øje
глаз* * *[bjə] sb.-et, -ne, -nene1. глаз2. взгляд3. глазок (на картофеле), почка (на растении)4. ушко (иголки)hun kyssede sin nye kæreste for øjnene af sin datter она целовалась со своим новым другом на глазах у своей дочериhun vender øjne af ham она всем своим видом показывает, что он дебил/ mine øjne er du en helt в моих глазах ты геройdu må ikke lukke øjnene for problemerne ты не должен закрывать глаза на эти проблемы -
15 af
опосле (от...)* * *[а] [a] præp.предлог, в русском языке передаваемый родительным падежом; творительным падежом; из; с; от/ nærheden af Odense неподалеку от Оденсеet eventyr af H.C. Andersen сказка X.K. Андерсенаaf sted med dig! вон/долой отсюда!———————— [a] [a] adv.прочь, долойhvor bliver du αf? ты где? -
16 affære
[afæ-э] sb. -n, -r, -rne1. дело, «история» (неприятная)2. интрижка, любовная история -
17 afgive
[awgi'] vb.-giver[-ди] -gav [-да] -givet [-gi'əð]1. отдавать, давать2. предоставлять (отчёт)hun afgiver sin stemme она отдает свой голос (за кого-л. на выборах) -
18 afmagt
-
19 afsked
до свидания* * *[awxsgeð] sb. - en1. прощание2. отставка3. увольнениеvi skal tage afsked med vores lærere i dag сегодня мы должны проститься с нашими учителями -
20 afslag
[aw^laj] sb. -et, =, -ene1. отказ2. уступка, скидка (с цены)
См. также в других словарях:
Sin — • A moral evil Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sin Sin † Catholic Encyclopedia ► … Catholic encyclopedia
Sin, Sin, Sin — «Sin, Sin, Sin» Sencillo de Robbie Williams del álbum Intensive Care Lado B Our Love Formato CD single, DVD single, 7 Vinyl, Descarga digital Grabación 2005 … Wikipedia Español
Sin Moo Hapkido — Sin Moo Hapkido … Wikipédia en Français
Sin City — is the title for a series of comics by Frank Miller, told in a film noir like style (now known as Neo noir). The first story originally appeared in Dark Horse s Fifth Anniversary Special (April, 1991), and continued in Dark Horse Presents #51 62… … Wikipedia
SiN Episodes — Developer(s) Ritual Entertainment … Wikipedia
SiN — ist ein Ego Shooter des Entwicklers Ritual Entertainment, der im November 1998 von Activision veröffentlicht wurde. Das Spiel wurde dann von Hyperion Entertainment nach Linux portiert. Inhaltsverzeichnis 1 SiN 1.1 Charaktere 1.1.1 Elexis S … Deutsch Wikipedia
Sin Dios — Datos generales Origen Madrid, España Información artística … Wikipedia Español
SiN (компьютерная игра) — SiN Разработчик Ritual Entertainment Издатель … Википедия
Sin — Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Sin eater — Sin Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Sin offering — Sin Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
